Finite horizon and retained-context cost [ftip-00DH]

Counting exposure to retained tokens makes the finite-horizon cost comparison precise. A context cap alone does not guarantee information preservation.