Lemma. Square-normalized Pin lift [lawson2016spin, I.2, Definition 2.3 and (2.26), pp. 14, 18] [fcap-000B]
Lemma. Square-normalized Pin lift [lawson2016spin, I.2, Definition 2.3 and (2.26), pp. 14, 18] [fcap-000B]
Lawson--Michelsohn make this product-and-scaling argument for a finite-dimensional quadratic vector space over a field. The statement below is TauCeti's extension to a quadratic module over a commutative ring. It assumes that \(2\) and \(Q(v)\) are invertible.
Let \(R\) be a commutative ring, let \(Q\) be a quadratic form on an \(R\)-module \(M\), and suppose \(2\) and \(Q(v)\) are invertible. If there is a scalar \(c\) such that \[c^2=-Q(v)^{-1},\] then \(Q(cv)=-1\). The normalized Clifford generator \(\iota (cv)\) belongs to the Pin group and its twisted adjoint action is \(\rho _v\), because \(\rho _{cv}=\rho _v\). Consequently \[\rho _v\in \operatorname {range}(\operatorname {pinToOrthogonal}).\] Equivalently, the required hypothesis is that \(-Q(v)^{-1}\) is a square. The conclusion is existential: it asserts that a Pin lift exists, not that a canonical square root has been chosen.