Property-(T) transfer interface [connes-000V]

The exact Lean boundary for Definition [connes-0003] uses the almost-invariance and property-(T) predicates Connes.UnitaryRepresentation.HasAlmostInvariantUnitVectors, Connes.HasKazhdanPropertyT, and Connes.HasRelativePropertyT. This qualitative form matches the final consumer, while quantitative Kazhdan sets and constants remain local to any future proof of the EJZK input.

The transfer argument uses the fixed subspace \(H^N\) of a normal subgroup \(N\) and its orthogonal complement. Relative property (T) produces a nonzero vector in \(H^N\); property (T) of the quotient then acts on \(H^N\). The relative-and-quotient transfer theorem Connes.PropertyTTransfer.hasKazhdanPropertyT_of_relative_and_quotient packages this step without exposing the concrete presentation of Zhou's groups to the spectral proof.

A future EJZK development should use Kazhdan pairs, ratios, or spectral gaps internally, then export Connes.PaperPropertyT.elementaryGroup for property (T) of the elementary group. Demanding a particular constant at the public boundary would strengthen the paper's hypothesis and couple every consumer to an arbitrary estimate.