Theorem. the single orbit in Clifford restriction [fgap-001P]

Let \(N\trianglelefteq G\) be finite, and work over a field for which the relevant finite-group modules are semisimple. If \(V\) is an irreducible \(G\)-representation, then the irreducible constituents of \(V|_N\) lie in 1 \(G\)-orbit under conjugation. Equivalently, after choosing 1 constituent \(W\), every other constituent is isomorphic to some \(,{}^gW\).

This is the orbit assertion in Clifford theory. It does not by itself say that all constituents occur with the same multiplicity, nor does it construct extensions across the inertia subgroup. Compare [lux2010representations, thm. 3.6.2(a), pp. 223--225].