Convention. Empirical sample average [ftip-006Z]

For a nonempty finite index set \(I\) and real values \((Z_i)_{i\in I}\in \mathbb R^I\), write \[ \widehat {\mathbb E}_{i\in I}[Z_i] =\frac 1{|I|}\sum _{i\in I}Z_i. \] When the subscript is only \(t\), the index set is the declared collection of sampled decision times in the current batch.

PPO uses empirical expectation notation for its sampled surrogates; see Section 2, equations (1)--(2) of [schulman2017proximal]. The batch and its weighting must still be declared; the hat does not assert unbiasedness.